Pretty Little Liars / Hazug Csajok Társasága (2010-2017)
2011. május 30. 20:09
#262
Melcsi1997Four™ |
Csoport: Tag Csatlakozott: 08.05.27. Hozzászólás: 4042 Csatolások: 8013 Azonosító: 62084 offline |
Idézet (funny18 @ 2011.05.30. 20:07)
Állítólag a magyar címe Tinik tele titkokkal lett
Micsoda? Tinik tele titkokkal? Hát ez szörnyű.
2011. május 30. 20:51
#263
DomciccDekker's bitch |
Csoport: Tag Csatlakozott: 10.03.23. Hozzászólás: 3553 Csatolások: 5834 Azonosító: 123419 offline |
Idézet (funny18 @ 2011.05.30. 20:07)
Állítólag a magyar címe Tinik tele titkokkal lett
Tesséééék?!
Ennél még az Édes kis hazugok is jobb lett volna. Tinik tele titkokkal...ki fogja így nézni?
2011. május 30. 20:53
#264
wannascream- |
Csoport: Tag Csatlakozott: 10.05.05. Hozzászólás: 1866 Csatolások: 3203 Azonosító: 126443 offline |
Idézet (funny18 @ 2011.05.30. 20:07)
Állítólag a magyar címe Tinik tele titkokkal lett
Gyönyörű alliteráció... Gratulálok hozzá...
Amúgy ne már, hogy fogják adni nálunk is. Képzelem, milyen jó kis szinkronja lesz. Ráadásul, mindenki meg fogja imádni, én pedig utálom, ha sok ismerősöm szereti azt, amit én.
10 felhasználónak tetszik:
bertmccracken,
SmileyZ,
zsofeeh,
katie993,
fanni1998,
pink_bunny,
DiscoDiva,
Adrianna,
Cintii,
Kyra99
2011. május 30. 20:56
#265
funny18epiphany |
Csoport: Moderátor Csatlakozott: 09.09.11. Hozzászólás: 12090 Csatolások: 196230 Azonosító: 107508 offline |
Idézet (Domcicc @ 2011.05.30. 20:51)
Tesséééék?!
Ennél még az Édes kis hazugok is jobb lett volna. Tinik tele titkokkal...ki fogja így nézni?
Ennél még az Édes kis hazugok is jobb lett volna. Tinik tele titkokkal...ki fogja így nézni?
Vagy a Csinos kis hazugok is jobb lett volna ennél. Nemrég olvastam és nem akarom elhinni, hogy ez igaz bár egy szinkronoldalon is olvastam a sorozatot ezzel a címmel. Teljesen letaglózott. Ismét egy remek magyar fordítás és a szinkronról már ne is beszéljünk
2011. május 30. 21:05
#266
DomciccDekker's bitch |
Csoport: Tag Csatlakozott: 10.03.23. Hozzászólás: 3553 Csatolások: 5834 Azonosító: 123419 offline |
És ha kiadják nálunk a könyveket ugyanezzel a címmel fog dobbantani?
Igen, én is nézem most a magyarszinkron.hu-n, meg azt is, hogy at 1x20 és az 1x22 címe ugyanaz
Ilyen címmel nem kell tartani attól, hogy sokan megszeretik, bele se fognak nézni. Leadják az első évadot és tovább nem fogják, fogadjunk szombatra teszik, hogy tuti ne nézze senki...melyik csatornán lesz majd? Cool?
Igen, én is nézem most a magyarszinkron.hu-n, meg azt is, hogy at 1x20 és az 1x22 címe ugyanaz
Ilyen címmel nem kell tartani attól, hogy sokan megszeretik, bele se fognak nézni. Leadják az első évadot és tovább nem fogják, fogadjunk szombatra teszik, hogy tuti ne nézze senki...melyik csatornán lesz majd? Cool?
2011. május 30. 21:09
#267
funny18epiphany |
Csoport: Moderátor Csatlakozott: 09.09.11. Hozzászólás: 12090 Csatolások: 196230 Azonosító: 107508 offline |
Idézet (Domcicc @ 2011.05.30. 21:05)
És ha kiadják nálunk a könyveket ugyanezzel a címmel fog dobbantani?
Igen, én is nézem most a magyarszinkron.hu-n, meg azt is, hogy at 1x20 és az 1x22 címe ugyanaz
Ilyen címmel nem kell tartani attól, hogy sokan megszeretik, bele se fognak nézni. Leadják az első évadot és tovább nem fogják, fogadjunk szombatra teszik, hogy tuti ne nézze senki...melyik csatornán lesz majd? Cool?
Igen, én is nézem most a magyarszinkron.hu-n, meg azt is, hogy at 1x20 és az 1x22 címe ugyanaz
Ilyen címmel nem kell tartani attól, hogy sokan megszeretik, bele se fognak nézni. Leadják az első évadot és tovább nem fogják, fogadjunk szombatra teszik, hogy tuti ne nézze senki...melyik csatornán lesz majd? Cool?
Ha a Cool-on lesz én tuti nem látom mert nincs olyan csatornánk. Ezzel tökre azt érik el mint a TVD-vel. Aki nézte az ezután is nézi eredetiben akinek meg a szinkronos kell az meg magára vessen
2011. május 30. 21:11
#268
DomciccDekker's bitch |
Csoport: Tag Csatlakozott: 10.03.23. Hozzászólás: 3553 Csatolások: 5834 Azonosító: 123419 offline |
Idézet (funny18 @ 2011.05.30. 21:09)
Ha a Cool-on lesz én tuti nem látom mert nincs olyan csatornánk. Ezzel tökre azt érik el mint a TVD-vel. Aki nézte az ezután is nézi eredetiben akinek meg a szinkronos kell az meg magára vessen
Pontosan! Meg a GG is erre a sorsra jutott
(OFF: annyira zavaró ez a Jelentem gomb, már többször majdnem rákattintottam )
2011. május 30. 21:16
#269
wannascream- |
Csoport: Tag Csatlakozott: 10.05.05. Hozzászólás: 1866 Csatolások: 3203 Azonosító: 126443 offline |
Amúgy, én nem értem, hogy nem gondolkoznak, amikor kitalálnak egy ilyen címet? Az életben nem ülnék le egy ilyen című sorozat elé.
Mondjuk szerintem bármilyen más magyar cím is bénán hangzana.
Mondjuk szerintem bármilyen más magyar cím is bénán hangzana.
2011. május 30. 21:23
#270
funny18epiphany |
Csoport: Moderátor Csatlakozott: 09.09.11. Hozzászólás: 12090 Csatolások: 196230 Azonosító: 107508 offline |
Idézet (wannascream @ 2011.05.30. 21:16)
Amúgy, én nem értem, hogy nem gondolkoznak, amikor kitalálnak egy ilyen címet? Az életben nem ülnék le egy ilyen című sorozat elé.
Mondjuk szerintem bármilyen más magyar cím is bénán hangzana.
Mondjuk szerintem bármilyen más magyar cím is bénán hangzana.
A válasz egyszerű: nem. A magyar címadás mindig is érthetetlen volt a számomra. Mindig meglepődöm, hogy képesek vagyunk teljesen ellentéteset létrehozni. Én már megszoktam az eredeti címet és mást nem bírok befogadni.
2011. május 30. 22:59
#272
funny18epiphany |
Csoport: Moderátor Csatlakozott: 09.09.11. Hozzászólás: 12090 Csatolások: 196230 Azonosító: 107508 offline |
Idézet (benyaw93 @ 2011.05.30. 22:12)
Komolyan ilyen magyar címmel mihez kezd a sorozat? Kíváncsi vagyok azért arra, hogy melyik értelmes magyar csatorna adta neki ezt.
Ha most az RTL-re gondolok akkor gonosz leszek Én azokból nézem ki ezt az igazán frappáns címet. Nem tudom, hogy ez kiket fog vonzani. Talán egy részt megnézek belőle ha leadják, de a nézettsége így nem fog az egekbe szökni.
2011. május 31. 07:46
#273
gyuszee16visszatérő vendég |
Csoport: Tag Csatlakozott: 09.04.13. Hozzászólás: 166 Csatolások: 8 Azonosító: 92927 offline |
Idézet (funny18 @ 2011.05.30. 22:59)
Ha most az RTL-re gondolok akkor gonosz leszek Én azokból nézem ki ezt az igazán frappáns címet. Nem tudom, hogy ez kiket fog vonzani. Talán egy részt megnézek belőle ha leadják, de a nézettsége így nem fog az egekbe szökni.
Elvileg igen, az RTL Klub tervezi, hogy le fogja vetíteni a sorozatot. Szóval mit is vártunk tőlük magyar cím téren? One Tree Hill 5. évada még mindig Tuti gimi címmel. :S
2011. június 04. 12:14
#275
funny18epiphany |
Csoport: Moderátor Csatlakozott: 09.09.11. Hozzászólás: 12090 Csatolások: 196230 Azonosító: 107508 offline |
2x03 My Name Is Trouble MQ stills
11 felhasználónak tetszik:
Domcicc,
zsofeeh,
Alexis_0504,
katie993,
wannascream,
Pandus,
xxxddd,
fanni1998,
pink_bunny,
Cintii,
Kyra99
2011. június 05. 08:35
#276
katie993kp |
Csoport: Tag Csatlakozott: 09.08.17. Hozzászólás: 4443 Csatolások: 9874 Azonosító: 105388 offline |
Idézet (funny18 @ 2011.05.30. 20:07)
Állítólag a magyar címe Tinik tele titkokkal lett
Ki volt, aki ezt kitalálta?? Nem lehetne meghagyni az eredetit, véletlenül?
2011. június 05. 13:58
#277
pink_bunnynever be good enough |
Csoport: Tag Csatlakozott: 11.01.01. Hozzászólás: 4332 Csatolások: 11814 Azonosító: 142298 offline |
Sziasztok!
Mivel jön a nyári szünet, úgy döntöttem, hogy elkezdek nézni pár új sorozatot. A PLL mellett döntöttem, mert sokan mondták, hogy nagyon jó. Már az első 2 részt láttam. És nagyon jó. Imádom. Függő lettem. A kedvencem Aria, Hanna és egy kicsit Emily. Nagyon kíváncsi vagyok erre a Jenna-dologra. Amúgy mikor lesz a második évad? Nem tudjátok? Vagy már van? Hol tudom megnézni online?
Mivel jön a nyári szünet, úgy döntöttem, hogy elkezdek nézni pár új sorozatot. A PLL mellett döntöttem, mert sokan mondták, hogy nagyon jó. Már az első 2 részt láttam. És nagyon jó. Imádom. Függő lettem. A kedvencem Aria, Hanna és egy kicsit Emily. Nagyon kíváncsi vagyok erre a Jenna-dologra. Amúgy mikor lesz a második évad? Nem tudjátok? Vagy már van? Hol tudom megnézni online?
2011. június 05. 14:03
#278
funny18epiphany |
Csoport: Moderátor Csatlakozott: 09.09.11. Hozzászólás: 12090 Csatolások: 196230 Azonosító: 107508 offline |
Idézet (pink_bunny @ 2011.06.05. 13:58)
Sziasztok!
Mivel jön a nyári szünet, úgy döntöttem, hogy elkezdek nézni pár új sorozatot. A PLL mellett döntöttem, mert sokan mondták, hogy nagyon jó. Már az első 2 részt láttam. És nagyon jó. Imádom. Függő lettem. A kedvencem Aria, Hanna és egy kicsit Emily. Nagyon kíváncsi vagyok erre a Jenna-dologra. Amúgy mikor lesz a második évad? Nem tudjátok? Vagy már van? Hol tudom megnézni online?
Mivel jön a nyári szünet, úgy döntöttem, hogy elkezdek nézni pár új sorozatot. A PLL mellett döntöttem, mert sokan mondták, hogy nagyon jó. Már az első 2 részt láttam. És nagyon jó. Imádom. Függő lettem. A kedvencem Aria, Hanna és egy kicsit Emily. Nagyon kíváncsi vagyok erre a Jenna-dologra. Amúgy mikor lesz a második évad? Nem tudjátok? Vagy már van? Hol tudom megnézni online?
Szia!
Ha egy kicsit visszaolvastál volna akkor ott le van írva, hogy a 2. évad Június 14-étől kezdődik el, amire már nem kell sokat várni.
Online nézésről én személy szerint nem tudok semmit mert nem úgy nézem, de hátha valaki tud neked segíteni.
2 felhasználónak tetszik:
pink_bunny,
DiscoDiva
2011. június 07. 13:52
#280
Már csak 1 hét
Kapcsolódó sztárok
Ian Somerhalder elmagyarázza, miért hagyott fel a színészettel
Ian Somerhalder elmagyarázza, miért hagyott fel a színészettel
Pár éve már nem szerepelt semmiben.
EXKLUZÍV! Leiner Laurával beszélgettünk új regénysorozatának megjelenése kapcsán
EXKLUZÍV! Leiner Laurával beszélgettünk új regénysorozatának megjelenése kapcsán
Az írónő az új megjelenései kapcsán adott interjút nekünk.
Baj van Mila Kunis és Ashton Kutcher házasságával?
Baj van Mila Kunis és Ashton Kutcher házasságával?
Szakíthatott a páros?
Kate Winslet nem akar többé válaszolni ezekre a kérdésekre
Kate Winslet nem akar többé válaszolni ezekre a kérdésekre
Ezek a kérdések nagyon zavarják.
Timothée Chalamet takargatja az új frizuráját?
Timothée Chalamet takargatja az új frizuráját?
Timothée Chalamet szerepre készülhet?
Szakértők szerint elhagyta magát Taylor Swift szerelme
Szakértők szerint elhagyta magát Taylor Swift szerelme
Elhagyta magát a szakértők szerint.
Hayden Panettiere elmagyarázta, miért tűnt részegnek
Hayden Panettiere elmagyarázta, miért tűnt részegnek
Kiderült, miért volt furcsa a színésznő egy interjún.
Glen Powellnek bejön Jenna Ortega?
Glen Powellnek bejön Jenna Ortega?
Lehet, hogy ők lesznek az új álompár?