Szerdán érkezik a képernyőkre A Búra alatt

A Stephen King regényéből készült sorozatot a TV2 tűzte műsorra: szeptember 11-étől mindenki nyomon követheti a Búra alatt élő szereplők életét.
A teljes cikkhez kattints ide!

kiváncsi leszek rá!Szeretem Stephen King könyveit

Nagy kár érte ...

Én teljesen függője vagyok, és bár két résszel az első évad végénél járok, vagyis ott, ahol épp tart az amerikai vetítés, azért majd belenézek. De amúgy kész vicc a TV2-s reklámja a sorozatnak. Főleg, hogy "szex" címszóval is próbálják eladni, mikor 11 rész alatt két ilyen jelenet volt, az is csak a lájtos verzió.

Nézni fogom. Azon kevesek közé tartozom akik az ellenfelét egyáltalán nem nézik. Bízom benne, hogy nem veszik le a műsorról két rész után.

Én személy szerint kíváncsi vagyok a magyar szinkronnal ellátott verzióra, mert eredeti nyelven nekem nagyon tetszik. Az utolsó két részt ugyan még nem láttam (hiszen még nem is adták le), de már nagyon várom. Remek sorozat, bár a reklám egyáltalán nem azt mutatja, ami valójában a sorozatban van. És Barbie... <3 Meg persze az összes srác.

Kíváncsian várom!

Én angolul nézem interneten és nekem nagyon tetszik, érdemes megnézni

Imádom a sorozatot de eszembe se fog jutni magyarul nézi... Bocs de én ezt nem értem... a Pretty Little Liars nevű szerintem rettenetesen oltári jó sorozat 2010 óta megy angolul és épp fordítják, de arra hogy leadják még nem vették a fáradtságot. Ezt a sorozatot (amit szintén imádok félreértés ne legyen) pedig 11 angol rész után elkezdik magyarul leadni... Oké értem én, hogy benne van az a név, hogy Stephen King meg az, hogy Steven Spielberg, de akkor is. Egyébként oltári jó sorozat

Nekem tetszett a reklámja...először azt hittem film lesz, de hogy sorozat, szerintem még jobb. Csak remélem nem fogom elfelejteni nézni...

Tuti, hogy megnézem, érdekesnek hangzik!

Imádom a sorozatot, de csak azért, mert most jön szinkronosan nem fogom előről kezdeni az egészet Majd ha vége az első évadnak talán
Egyébként ajánlom mindenkinek, nagyszerű sorozat!

Ha van lehetőségetek, nézzétek angolul. Királyság.

Imádom Stephen Kinget. Mindenképpen nézni fogom a sorozatot. Nagyon várom már, kíváncsi vagyok mit hoztak ki a könyvből.

Mivel a PLL vagy például egy Vámpírnaplók egy elég nagy költségvetésű sorozat, a magyar televíziócsatornák nem tudják azonnal megvásárolni, várni kell néhány hónapot vagy évet, mire elkezdenek rajta dolgozni a fordítók, és szinkronosan kerül adásba. Ugyanez van a filmeknél is. Ha például 2014-ben kijön egy újabb (ez tényleg csak példa) Alkonyat film, nem fogják leadna, csak évek múétán, hiszen nézzük meg az előző részeket, az Alkonyat és az Újhold is csak akkor került leadásra, mikor a Breaking Dawn 2. részét játszották a mozik feliratosan. Pénz az egész. Ebben a sorozatban pedig nincs annyi, ezért könnyebb megvásárolni.

LittleWalker: hogy kicsit pontosítsak a Vámpírnaplók nem azért jön lassan mert drága, hanem mert megbukott itthon. (nézettségileg)
Ezen sorit azért hozzák be időbe, mert odakint nagy siker (legjobb nyári nyitány és azóta is tartja magát a 10 millió fölötti nézőszám, ami nyáron kész csoda, főleg országos csatornán). Így a TV2 megvásárolta időben, hátha itthon is siker lesz (és legyőzheti végre az RTL-es Szulejmánt - hahaha). A PLL és a Vámpírnaplók költségvetése nem nagy, semmi egy Falling Skies vagy Walking Dead költséghez képest. A PLL-en azért ülnek, mert gondolom RTL nem tudja lesz-e siker, vagy pedig valamelyik kábeladójukra száműzik majd. De sok sorozat van, amin ülnek a csatornák mint a kotlóstyúk. Rajtuk múlik éreznek-e a sikerszagot rajta. A PLL akkor járt volna jól, ha az M1 veszi meg. De hát ugye az RTL-é.....

huhu! Ha ez is olyan jó lesz mint a Rose Red akkor nagyon várom

Annak ellenére, hogy nem szeretem a szinkronos sorozatokat, kíváncsi vagyok, hogy mit hoznak ki belőle. Még júliusban kezdtem el nézni a sorozatot magyar felirattal, és szerintem eredeti hanggal sokkal jobb.

Én már várom, de azt hiszem inkább angolul nézem, ha lesz rá időm

Folyamatosan nézem magyar felirattal, de természetesen szinkronosan is követem majd!

(Észrevettem, hogy ha magyar hanggal is megnézek valamit, akkor olyan dolgokat is észreveszek benne, amikre eddig fel sem figyeltem. Néha teljesen új értelmet kap az egész!)