Megérkezett a Who Says spanyol verziója

Nagyoon tetsziik!

bár Selena-t már nem igazán szeretem de ez a szám fantasztikus )))

Amúgy van rosszabb is,de ez sem valami jó

imádom a spanyol nyelvet,úgyhogy ez a szám elég jó spanyolul
mindenesetre a bang bang bang-nél sokkal jobb

Spanyolul rosszabb.

jó sh*t már csak azért, mert selena énekli, és nagyon rossz, annyira elront minden jó dalt :/

Amikor spanyolul énekel (és ezt nem csak erre a dalra értem) mintha más lenne a hangja

űr isten !ez nagyon rossz lett!és egyel talán ezt Selena énekli?

az angol verzió jobb!bár nekem így is tetszik

Szerintem az nam baj hogy a kiejtése nem perfekt spanyol, tanult nyelvnél szerintem ritka aki akcentus nélkül képes beszélni.
Angolul is tetszett, de a spanyol nyelv hangzása valahogy jobban magávalragad.

Nagyon szeretem Selenat, de ez szeritnme szörnyű. A Year Without The Rain-ét imádom, de ez nekem nagyon nem tetzsik elgalábbis is elsőre pedig angolul nagyon szeretem

Hát kicsit fura. Nekem az angol verzio jobban tetszik

Az angolt se szeretem,de ez még rosszabb

szóval akkor ezt mégis ő énejkli nem értem de nagyon jó

Hát érdekes, mert a Dices azt jelenti, hogy "You say that"... a Who says spanyolul Quién dice lenne. Mindenesetre a kiejtése javult az Un año sin lluvia óta...

Csak nekem nem tetszik?

Nekem se tetszik, úgy olyan, mint a többi dala...

Megnyugodhatsz, nekem sem tetszik.

bakker,nekem meg kivételesen tetszik
csak azért mert spanyol és az a kedvenc nyelvem

Ezt is le kellett spanyolra fordítani?