Katie Holmes takes daughter Suri to shop at the Japanese UNIQLO store in New York City