Toplistás dalok, melyeknek nincs sok értelmük

értelmetlen szövegek jó cikk

Tényleg nincs semmi értelmük! De angolul milyen jól hangzanak!

Engem nem zavar hogy nincs sok értelmük , szeretem ezeket a dalokat.

Szerintem nincs sok értelme ilyen kis részleteket kiragadni, mert sok szövegnek csak egészbe van értelme. Szó szerint lefordítva meg amúgy is megváltozik az egész. Attól, hogy így nem tűnik értelmesnek lehetnek benne metaforák vagy utalások, nem kell olyan konkrétnak lennie minden dalszövegnek, lehetnek elvontabb szövegek is amiknek van mondanivalójuk. Szerintem az itt felsorolt dalok nem a legjobb példák, inkább a közhelyes és semmitmondó dalokkal van a baj, ezek közül pedig azért sok nem az. Rihanna, a Coldplay vagy Adele itt felsorolt számának például egészbe szép szövege van szerintem.

óóóh jajj
pl. Coldplay, Adele, Rihanna dalnoknak van értelmük, nem szó szerint kell mindent venni. és ezek csak apró részletek.

ömm..tényleg nincs sok értelmük, de nem ez a lényeg ( am nagyon jó a cikk)

a Friday című mestermű hogyan maradhatott ki az összeállításból? ha valami, hát az tényleg tök értelmetlen.

U2

És a Sexy & I know it? Meg mertem volna esküdni, hogy itt van... Amúgy meg, tényleg nem kell szó szerint venni, könyörgöm, most tényleg ilyen hülyék az emberek? Pl. Adele saját maga írja a számait, és kötve hiszem, hogy cak úgy összevissza írkált volna, lásd Someone like you. Szoval szerintem ez a cikk teljesen alaptalan.

XD XD Azt hiszem mindjárt sírok shakirától

a U2s rész egy nagy hülyeség. kérem, mindenki legyen figyelmes, ugyanis elég gáz, ha többen is leégetitek magatokat. hogy ne én papoljak, itt van egy elég hiteles kifejtés:
http://wiki.answers.com/Q/Why_does_bono_say_1_2_3_14_in_vertigo

komoly mondanivalók:'D

Húúúú ez a shakira aztán komoly XD !!!!

Még vagy száz dalt bele lehetett volna rakni! Főleg a magyar csodaszerzeményeket! De amúgy kb a mai nagy slágerek ugyan arról szólnak, ugyan azok a sablonmondatok/szavak mindegyikben.
Például: I love you, dance, dance, put your hands up, yeah, yeah, yeah, oh yeah, come on, come on, oh yeah, dj, don't give up, tonight, heart, baby, baby, baby, love, love, love, dance, music, beautiful, eyes, oh yeah.. Ezek mindegyikben benne vannak!
Ma volt a rádióban Alexandra Stan-nek a 1 million száma. Hát..nagyon kreatív refrén...
Mili mili on mili mili on mili mili mili on mili mili on mili mili on mili mili mili on mili mili on mili mili on mili mili mili on mili mili on mili mili on mili mili mili on

A Train még egészen elmegy a többihez képest. Hihetetlen, hogy manapság ez számít művészetnek.

hát ezeknek tényleg nincs sok értelmük mondjuk a Rihanna-Umbrella is ideillett volna szerintem

Meglepő, hogy például a Coldplay, vagy Adele bekerült ide... Azt sem értem, hogy miért két-két sor lett a számokból kiemelve, sem azt, hogy vannak ezeknél kb. milliószor semmitmondóbb számok. Például mikor az egész yeah, uh baby, put your hands up, és hasonló dolgokból állnak. Arról nem is beszélve, hogy néha nem ártana a szövegek mögé nézni, mert lehet mögöttes tartalma, és nem csak úgy ott vannak a szövegek.

Szerintem a We foudn love-nak van értelme, de mindegy.

A cikk alapötlete egész jó bár nem értem, hogy mit keres ott Adele, a U2, Coldplay de ha jobban belegondolunk, idegen nyelvű szöveget lefordítani magyarra necces dolog, az eredmény semmilyen előadónál sem szép de pont ezért nem érdemes lefordítani őket vagy ha megtesszük, nem szó szerint, tükörfordítással, ahogyan az Adele szöveg is rosszul lett lefordítva. Én azt sem hiszem, hogy egy dalszövegben mindenáron összefüggést kell keresni és engem konkrétan hidegen is hagy, hogy mennyire hangzik jól a dalszöveg. Ez alól az I love yu baby és a Lady Gaga számok kivételek, mert azok tényleg rosszak, rosszul vannak megírva, alapból is. Ezek szó szerint egymás mellé tett szavak némi mondanivalóval, ám sok esetben dalszöveget írni olyan, mint verset vagy novellát, szárnyalhat a fantázia és nem érdemes kiakadni azon, hogy a 3 vagy 4 után szám sorrendben miért jön 14, vagy miért vannak metaforák, rímek, alliterációk stb egy szövegben. Nekünk talán hülyeségnek tűnik, de aki értelmezi rendesen a szöveget vagy utánajár, hogy mit miért mondanak, mindjárt értelmet nyer a dalszöveg. Én úgy gondolom, hogy egy dalszöveg akármiről szólhat, csak az énekes adja elő jól és szóljon valamiről, ne csak egymás mögé tegye a szavakat. Annak idején mekkora híre volt annak, hogy az Evanescence zenekar dalainak gótikus meg sátánista szövege volt és persze így is fel lehet fogni a dolgokat de ez mind érzelmeket rejt, akár egy HIM dalt is hallgathatunk, első hallásra az is furán hangzik de mégis más, ha jobban belegondolunk.

Amúgy pedig, én tudok egy toplistás dalt, aminek konkrétan semmi értelme, a szövege szinte nulla és ugyan nem vagyok híve a dalszövegek fordításának, de ha ezt lefordítanánk magyarra, ugyanúgy nem jelentene semmit, mint 'eredeti nyelven'.

Duck Sauce - Barbra Streisand A falat tudnám kaparni tőle, bűnrossz pedig SEMMIT NEM énekelnek benne, SEMMIT, csak Barbara Streisand nevét, de azt legalább ötször meg azt, hogy Uh uh uh oh uh oh

Hát ez élég furi egy cikk lett, már bocsi.
Először is szerintem, ha veszi a fáradságot az énekes (és nem megíratja valakivel a dalszöveget) és nem egy erőltettet dolog, mert máris tükrözi az adott érzéseit. Nem ezt nevezik művészetnek?
A másik pedig, hogy elég "érdekesen lett fordítva". Nem vagyok valami jó angolból, de Adele-nek a száma címe, nem azt jelenti hogy tüzet gyújtani az esőben???
Plusz még ezeknek tök nagy jelentésük is van, nem a leggagyibb szövegek...-.-"