Black Veil Brides

ööö.. kérhetnék egy kis segítséget a fordításban?? nemteljesen értem.

"Sajnálom, hogy ezt kell mondanom, de Juliet és én már nem vgyunk egütt. Az utóbbi időben voltak gondjaink, és úgy döntöttünk, hogy külön folytatjuk." - vagy valami ilyesmi.

Egyébként nem igaz. Juliet már megcáfolta twitteren...

értem. De ezt mikor rakhatta ki?

Én már nem értem.. Ez az eredeti Andy profil, vagy nem?

De, de Juliettől megkérdezték, és azt írta, hogy nem igaz, csak egy photoshoppolt kép... mondjuk meg is lepődtem volna, ha pont most szakítanak, nagy volt náluk a szerelem az utóbbi időben (Juliet a Biersack - családnál karácsonyozott, aztán meg együtt utaztak el szilveszterezni...)

Hacker?

Én arra tippelek, hogy valaki készített egy screenshot - ot Andy twitteréről, azt megszerkeztette, lefotózta, feldobta a netre, és ott elkezdett terjedni. Az eredeti profilon persze soha nem volt fenn az üzenet...

Én azóta sem találtam semmire bizonyítékot: se arra, hogy igaz, se arra, hogy nem. Gonosz vagyok, ha drukkoltam, hogy vége legyen a kapcsolatuknak?

Szóval nem csak én voltam így.. Komolyan, amikor megláttam a reakcióm: anyád, mi van?! Szóval van Isten? na mindegy..

Én is drukkoltam kicsit... egyébként Juliettől twitteren megkérdezték, hogy igaz - e a dolog, és felelte, hogy nem. Pedig nagy kő esett (volna) le a szívemről, de hát ez van.

Nem tudom, hiába próbálom kedvelni Julietet, valahogy nem megy, nekem nagyon mű a csaj. Tehetséges meg minden és valahol még illik is Andyhez, de nem nagyon tudom őket igazán hosszú távon elképzelni, mint férj és feleség...

Pár napja találkoztam a banda egyik klipjével ,és hát egyből beleszerettem az egész zenei világukba. Eddig nem különösebben ez a fajta műfaj volt a kedvencem,de az utóbbi időben nagyon megkedveltem. Álltai zenéjük van. És, hát kapásból Andy lett a kedvencem.

Hát én sem, pedig közös tetkókból már jól feltankoltak, úgyhogy szerintem ők kicsit komolyabban gondolják... Általában kedvelni szoktam a kedvenceim barátait/barátnőit/házastársait/stb., de Julietre valahogy nem tudom áldásomat adni

Hát én nem igazán bírom elképzelni hogy egy vs. két három év múlva már kisgyerekek lesznek körülöttük. na akkor leszek öngyilkos! ez képtelenség! WTF?!

Még nagyon fiatalok, nem hiszem, hogy ennyire lekötnék magukat, mert mindketten a karrierjükre koncentrálnak. Ráérnek a gyerekekkel.

Bevallom, én is reménykedtem abban, hogy szakítottak... tudom, nem szép dolog, meg elvileg szomorkodnom kellett volna, de nem tudok. Juliet nagyon antipatikus és nem, nem azért, mert Andyvel jár. Eleve taszít. De azt nem tudom, miért...

Elnézést, tudom hogy nem ide tartozik, de.. Ma két éve hogy szeretem a My Chemical Romance-t. Igaz hogy már feloszlottak, de én még mindig imádom őket.

Csajok, azt hiszem megtalálták a fórumunk!

Akkor ezek szerint magyarul is tudnak