Cansu Dere az Ezelben lévő szerepéről
2012. december 02. 15:09
#21
IamPrincessBeautiful rose in the dark. |
Csoport: Tag Csatlakozott: 12.05.26. Hozzászólás: 1918 Csatolások: 0 Azonosító: 176523 offline |
anyukám nézte az Ezel-t .. xD
2012. december 03. 16:25
#24
A nagymamám szokta az Ezelt nézni na bocs tudom vannak akik szeretik a romantikát nekem csak egyszerűen nyálas...
2012. december 18. 22:40
#26
x maite xstrickt. |
Csoport: Tag Csatlakozott: 10.12.22. Hozzászólás: 2001 Csatolások: 2561 Azonosító: 141371 offline |
Misiss_Candy -vel egyetértek, imádom Cansut és az Ezelt is, de ez a cikk elég gyengécske. A fordítás nem sikerült jól, lehetett volna jobban magyarosítani...
"Cansu Dere és Kenan Imirzalioglu (ők Eysan és Ezel), akik egy párt alkotnak, de az árulás elválasztja őket, de a bosszúállás után újra összejönnek." -> Ez a mondat botrányos. 1.) Cansu és Kenan egyáltalán nem Eysan és Ezel, maximum ők JÁTSSZÁK ezeket a karaktereket. 2.) Egy rövid mondaton belül 2-szer is előfordul a "de" szócska. Az első helyett szerintem még az "ameddig" is jobb lett volna ("ameddig az árulás el nem választja őket"). 3.) Összejönnek szócskát utoljára alsó tagozatban használtam. Nem kifejezőbb lett volna az "egymásra találnak" vagy társai?
De azért, hogy valami jót is mondjak, jó volt végre Cansu-ról is olvasni egy cikket.
"Cansu Dere és Kenan Imirzalioglu (ők Eysan és Ezel), akik egy párt alkotnak, de az árulás elválasztja őket, de a bosszúállás után újra összejönnek." -> Ez a mondat botrányos. 1.) Cansu és Kenan egyáltalán nem Eysan és Ezel, maximum ők JÁTSSZÁK ezeket a karaktereket. 2.) Egy rövid mondaton belül 2-szer is előfordul a "de" szócska. Az első helyett szerintem még az "ameddig" is jobb lett volna ("ameddig az árulás el nem választja őket"). 3.) Összejönnek szócskát utoljára alsó tagozatban használtam. Nem kifejezőbb lett volna az "egymásra találnak" vagy társai?
De azért, hogy valami jót is mondjak, jó volt végre Cansu-ról is olvasni egy cikket.
2012. december 20. 20:48
#27
Zsu14 |
Csoport: Tag Csatlakozott: 11.05.18. Hozzászólás: 1095 Csatolások: 1370 Azonosító: 151326 offline |
Tenyleh egy sikeres cikk lett,gratulalok hozza.Nagyon erdekes dolgokat lehet megtudni benne Cansurol,amiket tenyleg jo tudni,nagyon sokmindenben igaza van.Latszik,hogy egy talpraesett szineszno,es nem egy ontelt valaki.
Kapcsolódó sztárok
Jennifer Lopez gyereket akar Ben Afflecktől
Jennifer Lopez gyereket akar Ben Afflecktől
Szeretne elérni vele egy újabb mérföldkövet.
Sydney Sweeney reagált Carol Baum beszólására - a producer már bánja, amit mondott
Sydney Sweeney reagált Carol Baum beszólására - a producer már bánja, amit mondott
Csúnyán beszóltak Sydney-nek.
Miley Cyrus húga úgy érzi, elárulta őt az énekesnő
Miley Cyrus húga úgy érzi, elárulta őt az énekesnő
Sértve érzi magát a híresség.
Gyászol Tom Holland - szörnyű veszteség érte
Gyászol Tom Holland - szörnyű veszteség érte
Közeli barátját veszítette el a színész.
A szomszéd fiú: kínos dolgot árult el Jennifer Lopezről Ryan Guzman exe
A szomszéd fiú: kínos dolgot árult el Jennifer Lopezről Ryan Guzman exe
Nagyon komolyan vette a marketinget.
Jennifer Aniston tartja a lelket a gyászoló Sandra Bullockban
Jennifer Aniston tartja a lelket a gyászoló Sandra Bullockban
Továbbra is gyászol a híresség.
Margot Robbie és Shakira nem bírják egymást?
Margot Robbie és Shakira nem bírják egymást?
Ki nem állhatják egymást.
Joey King elárulta, milyen volt fiatalon férjhez menni
Joey King elárulta, milyen volt fiatalon férjhez menni
A színésznő csak 24 éves volt.