Sienna Miller leaves ABC Studios after appearing on "Live with Regis and Kelly" in New York City