Battlestar Galactica / Csillagközi romboló (2004)
2006. február 05. 11:47
#43
Brootal |
Csoport: Tag Csatlakozott: 04.10.27. Hozzászólás: 741 Csatolások: 34 Azonosító: 688 offline |
Idézet(ViC @ 2006, February 5. - 11:41)
Na megvolt a "premier"
Sosem fogom megérteni, hogy két sci-fi közé miért ékelnek be egy más műfajt.
Sosem fogom megérteni, hogy két sci-fi közé miért ékelnek be egy más műfajt.
Más műfajt ? Mit értesz ez elatt ? Reklám ?
Megnéztem én is a magyar premiert. Most megnézek 2 évadot egyszerre .
2006. február 05. 12:07
#44
Idézet(Brootal @ 2006, February 5. - 11:47)
Más műfajt ? Mit értesz ez elatt ? Reklám ?
- Volt köztük egy Bűbájos Boszorkák... gondolom arra értette CAP-tain...
- Elég durva félrefordítások, "átköltések" voltak amúgy benne, meg a szinkron se nagyon jött be (nem csak nekem nem). Plussz még nuku reklámmal startolt a show. A TV2 és rajongói fórumokon megy rendesen azanyázás...
2006. február 06. 11:21
#45
LukiVolt Repost Checker™ v2.0 |
Csoport: Tag Csatlakozott: 04.10.12. Hozzászólás: 5702 Csatolások: 3363 Azonosító: 194 offline |
Nos, én anno még az "átkosban" -- amikor nálunk még erősen cenzúráztak meg pénz sem volt ilyen jellegű sorozatokra -- a déli (ennek ellenére sokkal nyugatabbra lévő ) szomszédunktól "átszűrődő" adásokból ismertem az eredeti sorozatot. Akkor érteni még egy kukkot nem értettem belőle, de amikor csak tehettem megnéztem. Nem, nem beszélem azóta sem a nyelvüket ; náluk szinte minden külföldi film eredeti hanggal feliratozva volt látható. (Most nem tudom, mi a helyzet, mert ~11 éve az északi határ közelében lakom. )
Bevallom eléggé szkeptikus voltam az új sorozattal szemben. De a hétvégén tök véletlenül (ezután viszont odafigyelek rá) megnéztem. És nagyon kellemesen csalódtam. És az a csavar, hogy a korábbi csupa króm csillogó-villogó robotok helyett organikus, emberszerű ellenség van közöttünk... Szóval tetszik. Meg fogom nézni a jövő héten is, meg utána is, ha jön az egész sorozat. Már csak azért is, mert a sci-fi a kedvenc irodalmi és filmes műfajom.
A szinkronra nem tudok mit mondani. Talán azt amit a Lost esetében is mondtam. Én nem láttam az eredetit, úgyhogy nem "tűnt fel", hogy nem passzolnak a karakterekhez. Nyilván ha valaki látta az eredetit, akkor a magyar szinkronban is azt "keresi".
A sorozat-mozifilm összehasonlítás tényleg nehéz, de tény, hogy nem mostanában voltam moziban... És ennek nem csak az az oka, hogy nehéz a 4 éves kislányomat, és a 2 éves kisfiamat arra a 2-3 órára "lepasszolni". Viszont van egy pár sorozat, amit többé-kevésbé folyamatosan nézek a TV-ben.
Bevallom eléggé szkeptikus voltam az új sorozattal szemben. De a hétvégén tök véletlenül (ezután viszont odafigyelek rá) megnéztem. És nagyon kellemesen csalódtam. És az a csavar, hogy a korábbi csupa króm csillogó-villogó robotok helyett organikus, emberszerű ellenség van közöttünk... Szóval tetszik. Meg fogom nézni a jövő héten is, meg utána is, ha jön az egész sorozat. Már csak azért is, mert a sci-fi a kedvenc irodalmi és filmes műfajom.
A szinkronra nem tudok mit mondani. Talán azt amit a Lost esetében is mondtam. Én nem láttam az eredetit, úgyhogy nem "tűnt fel", hogy nem passzolnak a karakterekhez. Nyilván ha valaki látta az eredetit, akkor a magyar szinkronban is azt "keresi".
A sorozat-mozifilm összehasonlítás tényleg nehéz, de tény, hogy nem mostanában voltam moziban... És ennek nem csak az az oka, hogy nehéz a 4 éves kislányomat, és a 2 éves kisfiamat arra a 2-3 órára "lepasszolni". Viszont van egy pár sorozat, amit többé-kevésbé folyamatosan nézek a TV-ben.
2006. március 04. 10:25
#46
Március 10-én a Season 2 finale - odakint - 90 perces!!! lesz. Angolul tudók előnyben.
Forrás: Sci Fi.com
Forrás: Sci Fi.com
2006. március 06. 14:28
#47
LukiVolt Repost Checker™ v2.0 |
Csoport: Tag Csatlakozott: 04.10.12. Hozzászólás: 5702 Csatolások: 3363 Azonosító: 194 offline |
Idézet(Q-kac @ 2006, March 4. - 10:25)
[size=1]Március 10-én a Season 2 finale - odakint - 90 perces!!! lesz.
Hol vagyunk még ettől mi "idebent"!
Bakker, a hétvégén csak az ucscó negyedórát láttam, az előző részt meg egyáltalán. A videóm besz@rt, felvenni nem tudtam. Az ismerettségi körömben is vagy a videó rossz vagy éppen nem volt kéznél üres kazi. A szegény embert... Na, mind1.
Valaki lenne olyan kedves és pár mondatban leírná, hogy miről maradtam le? Előre is köszi!
2006. március 06. 16:52
#48
2006. március 07. 10:53
#49
LukiVolt Repost Checker™ v2.0 |
Csoport: Tag Csatlakozott: 04.10.12. Hozzászólás: 5702 Csatolások: 3363 Azonosító: 194 offline |
Idézet(Q-kac @ 2006, March 6. - 16:52)
Igazad van, ez nem ugyanaz mintha láttam volna.
Közben kiderült, hogy a videómagnómmal lehet felvenni, csak a korábbi TV-DVD-videó-erősítő összekötés nem működik. De, hogy miért...? Mind1, majd kiderítem.
2006. november 01. 09:38
#52
LeonSilverööö |
Csoport: Tag Csatlakozott: 05.01.22. Hozzászólás: 1876 Csatolások: 2511 Azonosító: 3077 offline |
Szép munka Bro!
Tricia:
Tricia:
2006. november 01. 10:17
#53
joe_rTündérke™ Addict |
Csoport: Moderátor Csatlakozott: 04.10.09. Hozzászólás: 15117 Csatolások: 6682 Azonosító: 44 offline |
Idézet(nofene @ 2006. November 1. - 09:36)
a szájlonok már a spájzban vannak
Akkor megyek is, és ellenõrzöm...
... de ha nincs ott legalább Tricia, nem kapsz söröt
Köszi
2007. február 06. 11:09
#55
Gereba szabalyzat is monnyonle |
Csoport: Kiemelt tag Csatlakozott: 04.10.11. Hozzászólás: 9134 Csatolások: 28411 Azonosító: 135 offline |
ilyet talaltam, na
1 felhasználónak tetszik:
standoffan
2007. február 12. 17:06
#58
REDman |
Csoport: Kiemelt tag Csatlakozott: 05.03.05. Hozzászólás: 1870 Csatolások: 14767 Azonosító: 4252 offline |
1 felhasználónak tetszik:
standoffan
Kapcsolódó sztárok
Jennifer Lopez gyereket akar Ben Afflecktől
Jennifer Lopez gyereket akar Ben Afflecktől
Szeretne elérni vele egy újabb mérföldkövet.
Kris Jenner abban bízik, hogy Timothée Chalamet felsőbb körökbe juttatja a családját
Kris Jenner abban bízik, hogy Timothée Chalamet felsőbb körökbe juttatja a családját
A-listás színésszel jár Kris Jenner egyik lánya.
Sydney Sweeney reagált Carol Baum beszólására - a producer már bánja, amit mondott
Sydney Sweeney reagált Carol Baum beszólására - a producer már bánja, amit mondott
Csúnyán beszóltak Sydney-nek.
Újabb sztár csatlakozott a Wednesday szereplőgárdájához!
Újabb sztár csatlakozott a Wednesday szereplőgárdájához!
Egy újabb híresség csatlakozott.
Miley Cyrus húga úgy érzi, elárulta őt az énekesnő
Miley Cyrus húga úgy érzi, elárulta őt az énekesnő
Sértve érzi magát a híresség.
"Nem csinos és nem tud színészkedni" - csúnyán beszólt egy producer Sydney Sweeney-nek
"Nem csinos és nem tud színészkedni" - csúnyán beszólt egy producer Sydney Sweeney-nek
Kifejtette, mi a baja vele.
Margot Robbie és Shakira nem bírják egymást?
Margot Robbie és Shakira nem bírják egymást?
Ki nem állhatják egymást.
Joey King elárulta, milyen volt fiatalon férjhez menni
Joey King elárulta, milyen volt fiatalon férjhez menni
A színésznő csak 24 éves volt.