Szerda éjjel az egykori amerikai popüdvöske házát újra mentõsök, rendõrök és tûzoltók rohamozták meg, mint azon az ominózus január harmadikai estén, amikor az énekesnõt lekötözve szállították kórházba. Most azonban azért kellett ismét bevinni a Los Angeles-i UCLA kórházba, mert három napon keresztül egy szemhunyásnyit sem aludt, energiaitalokon élt. A szervezete nem bírta a kimerültséget, Britney pánikrohamot kapott az autójában, és otthonában sem enyhültek a tünetek. A pszichiáterek alaposan begyógyszerezték, a mentõk pedig - rendõri kísérettel - szállították a fent említett intézménybe.


Az elsõ hírek természetesen a legrosszabbat feltételezték, mégpedig az énekesnõ öngyilkossági kísérletét. Britney menedzsere azonban rögtön nyilatkozott, hogy errõl szó sincs, õ hívta fel személyesen ügyfele pszichiátereit, miután értesült a bukott pophercegnõ állapotáról.

Lynn és Jamie Spears is ott voltak lányukkal a bajban, de a kórházba nem tartottak a mentõvel, inkább külön kocsiba ültek, hiszen velük volt az énekesnõ fotós exe, Adnan Ghalib is.

Britney nem élvezte sokáig az UCLA dolgozóinak vendégszeretetét, hajnali fél kettõkor vitték be, s miután kivizsgálták, már távozott is menedzsere oldalán.