Bill Hader

Kezdetek

Hader 1978. június 7-én született az oklahomai Tulsa-ban, Sherri Renee (szül. Patton; sz. 1956) tánctanár és William Thomas Hader (sz. 1953), egy légi teherszállító cég tulajdonosának, étteremvezetőnek, kamionsofőrnek és alkalmi stand-up komikusnak a fiaként. Két fiatalabb lánytestvére van, Katie és Kara. Vezetékneve Németországból származik, dán, angol, német és ír felmenői is vannak, ősei között szerepel I. Edward angol király és I. Károly frank császár. A Patrick Henry Elementary School-ban, az Edison Junior High-ban és a Cascia Hall Preparatory School-ban végezte tanulmányait. 

Duffy Boudreau íróval nőtt fel, akivel később együtt is dolgozott. Boudreau úgy emlékezett vissza azokra az időkre, hogy Hader "nehezen tudott koncentrálni az órákon", és "mindig csak viccelődött". Mivel úgy érezte, hogy nem illik bele az iskolai társaságba, filmnézéssel és olvasással töltötte az idejét. Nagyra értékelte a Monty Python-t, a brit vígjátékokat, valamint Woody Allen és Mel Brooks filmjeit, amelyek közül sokat az apja mutatott neki. Barátaival rövidfilmeket készített, és szerepelt az Üvegfigurák (The Glass Menagerie) című iskolai produkcióban. "Siralmas" jegyei miatt nem tudott felvételt nyerni a legjobb filmes iskolákba, ezért beiratkozott a The Art Institute of Phoenix-be, később pedig a Scottsdale Community College-ba. Első munkahelyén karácsonyfa-árusként dolgozott, emellett jegyszedő volt egy moziban, ahol ingyen nézhetett filmeket, de kirúgták, mert elrontotta a Titanic befejezését a fegyelmezetlen nézőknek. A Scottsdale Community College-ban találkozott Nicholas Jasenovec-kel, aki később a Paper Heart (2009) című filmet rendezte. 

 

Karrier

Hader filmrendezői ambíciói végül arra vezették, hogy 1999-ben otthagyta a főiskolát, és Los Angeles-be költözött. Szülei támogatták döntését, és megengedték, hogy a tanulmányaira félretett pénzt a megélhetésére fordítsa. A The Hollywood Reporter hátsó lapjait böngészve talált munkát produkciós asszisztensként (PA), és remélte, hogy egyszer rendezőasszisztens lesz. Fiatalkora nagy részét "magányosan és alulfoglalkoztatva" töltötte, és ideje nagy részét filmnézéssel töltötte. 18 órás napokat dolgozott rendszeresen PA-ként, így kevés ideje maradt kreatív ambícióinak követésére. PA-ként dolgozott a Star Wars: Az álmok birodalma (Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy) című dokumentumfilmnél, valamint a James Dean, a Pókember (Spider-Man) és Az igazság nevében (Collateral Damage) című játékfilmekben. A VH1 The Surreal Life című valóságshow-jában is asszisztens volt. Rövid ideig a Playboy TV Night Calls című szexuális fantasy show-jában volt asszisztens és színpadmester, de hamarosan kilépett, mivel félt, hogy csalódást okozna a szüleinek. Végül teljesen abbahagyta az asszisztensi munkát egy rossz tapasztalat után, amit A Skorpiókirály (The Scorpion King) forgatása közben szerzett. 

Hader ezt követően éjszakai vágóasszisztensként kapott munkát a Triage Entertainment posztprodukciós létesítményében. Pénzt fektetett saját rövidfilmjébe, de túlságosan szégyellte, hogy kiadja. Nem sokkal ezután szakított akkori barátnőjével. 2003 márciusában a változatosságra vágyva elkezdett komédiaórákra járni barátaival a Second City nevű improvizációs komédiás vállalkozáshoz. Hamar rájött, hogy ez az a kreatív kiút, amit keresett, és hamarosan ő, új komikus honfitársával, Matt Offerman-nel és két barátjukkal és humoristatársukkal, Eric Filipkowski-val és Mel Cowan-nal megalakítottak egy szkeccs-komikus csoportot, amit Animals from the Future-nek neveztek el, és gyakran léptek fel kis közönség előtt háztáji előadásokon Van Nuys-ban. Matt bátyja, Nick Offerman színész mesélt róluk feleségének, Megan Mullally-nek. 

Miután részt vett az egyik háztáji fellépésükön, Mullally azt mondta Hader-nek, hogy szeretne beszélni róla Lorne Michaels-szel, a Saturday Night Live (SNL) vezetőjével. Mullally ajánlása után Hader meghívást kapott, hogy repüljön New York-ba, hogy meghallgatáson vegyen részt az SNL producereinél. Amikor meghívták a meghallgatásra, nem volt előkészített anyaga, ideges volt, és nehezen tudta megmutatni az erősségeit a meghallgatáson. Ennek eredménye az lett, hogy spontán utánzott egy olasz férfit, akit egyszer hallott; a benyomásból később Vinny Vedecci lett, az első a sok visszatérő karaktere közül a sorozatban. A meghallgatás eredményeként Hader kapott egy ügynököt és egy menedzsert. Közvetlenül azelőtt, hogy meghívták az SNL-be, szerkesztőasszisztensként dolgozott az Iron Chef America című sorozatban. 

Hader 2005. október 1-jén debütált a műsorban. Első szerepe egy pszichológus volt, aki a JetBlue Airways 292-es járatának vészleszállása során fejtette ki nézeteit az életről és a halálról. Úgy érezte, hogy "az óvodából a Harvardra jutott." Ő lett a "benyomások sráca", remélve, hogy "hőséhez, Phil Hartman-hez hasonlóan" egy haszon-játékos szerepet tölthet be. Hader azt mondta, hogy gyerekkorában tanárok és barátok megszemélyesítését adta elő, de híres emberek megszemélyesítését nem csinálta egészen a Saturday Night Live meghallgatásáig. Imitációinak listáján szerepel Vincent Price a Variety Vault szkeccsekben, Keith Morrison, Harvey Fierstein, Al Pacino, Rick Perry, John Malkovich, James Carville, Julian Assange, Eliot Spitzer, Alan Alda, Clint Eastwood és Charlie Sheen. 2012. július 19-én Hader megkapta első jelölését a Primetime Emmy-díjra a Kiemelkedő mellékszereplő komédiasorozatban kategóriában az SNL-ben végzett munkájáért. Ő az első férfi SNL szereplő, aki megkapta ezt a jelölést Eddie Murphy óta, akit 1984-ben jelöltek. 

Hader többek között Stefon-t, a Weekend Update extravagáns New York-i tudósítóját alakította, akinek ajánlásai kizárólag bizarr éjszakai klubokból álltak, amelyekben rémálomszerű figurák szerepeltek, és aki szerelmes volt Seth Meyers-be, akivel később "összeházasodott". Stefon eredetileg egy egyszeri karakter volt egy 34. évados szkeccsben, amelyben egy David Zolesky nevű forgatókönyvíró (akit Ben Affleck alakított) meghívta elhidegült testvérét, Stefon-t, hogy segítsen előadni az új ötletét - egy családbarát sportdrámát egy főiskolásról, aki azért kezdett el közeledni a nagyapjához, hogy kipróbálhassa magát az egyetemi focicsapatban. A karakter két emberen alapult, akikkel az SNL írója, John Mulaney és Hader találkozott: egy önjelölt klubtulajdonoson, aki mindig meghívta Mulaney-t fura underground klubokba, és egy baristán, akivel Hader találkozott, és aki úgy nézett ki, úgy beszélt és úgy öltözött, mint Stefon. 

Az Én, a nő és plusz egy fő (You, Me and Dupree, 2006) című filmben való debütálása után Hader 2007-ben számos szerepet kapott, például Katherine Heigl karakterének szerkesztőjeként az E!-nél a Felkoppintva (Knocked Up) című filmben, a savszedő Dave szerelőt Az örök kaszkadőrben (Hot Rod) az SNL-es társ, Andy Samberg mellett, egy fekvőbiciklist A gyerekesekben (The Brothers Solomon), amelyben az SNL-es társ, Will Forte játszotta a film egyik főszerepét, és a leghíresebb, Slater rendőr szerepében a Judd Apatow által rendezett Superbad - avagy miért ciki a szex?-ben (Superbad). A Superbad - avagy miért ciki a szex?-ben játszott szerepe segített növelni ismertségét, és lehetővé tette számára, hogy olyan mainstream műsorokban szerepeljen, mint a Total Request Live, a The Tonight Show és az MTV Video Music Awards. 

Hader kreatív tanácsadóként, producerként és szinkronszínészként dolgozott a South Park-on, a sorozat 12. évadától kezdve. A sorozatban való részvétele Matt Stone-nal való barátságából ered; kettejük humorérzéke hasonló volt, és Hader írói elvonulásokra kezdett járni a stábbal. Abban a reményben kezdett el dolgozni a sorozaton, hogy megtanulja az egyes történetszálak felépítését. Hader a sorozat azon producerei között van, akik 2009-ben elnyerték a Legjobb animációs sorozatnak járó Emmy-díjat. A South Park – Nagyobb, hosszabb és vágatlan (South Park: Bigger, Longer and Uncut) 2009-es Blu-ray kiadásához rögzített kommentárban is szerepelt, valamint a Comedy Central Hat nap adásig: Így készül a South Park (6 Days to Air) című különkiadásában is látható, a dokumentumfilmet a 2011-es South Park-epizód, a HumancentiPad forgatása során készítették el. A film a műsor hektikus, rohanó hatnapos gyártási menetrendjét követi nyomon, amelyben egy 22 perces epizódot mindössze órákkal az eredeti adásnap előtt fejeznek be. Hader a 17. évadban újra csatlakozott a South Park írói stábjához. 2008-ban a Saturday Night Live-ban való részvételéért elnyerte a Politikai szatíra kategóriában a Peabody-díjat. 2008-ban szerepelt az MTV Punk'd című tréfás sorozatában, és több karakter hangját adta az Adult Swim Xavier: Renegade Angel című animációs sorozatának második évadában. Több rövidfilmet is készített, köztük a Back in the Day, a Sounds Good to Me: Remastering the Sting és a The Jeannie Tate Show című filmeket, melyeket az SNL írójával, Liz Cackowski-val és akkori feleségével, Maggie Carey-vel készített. 

2008-ban Hader szerepelt a Crackle-en futó The Line című websorozatban, amit Simon Rich-csel közösen írt. 2008-ban Hader a hangját kölcsönözte Sarah Vowell The Wordy Shipmates című könyvének hangoskönyv változatához. Szintén 2008-ban Hader szerepelt a Tim and Eric Awesome Show-ban, ahol James Quall visszatérő karakterét személyesíti meg a Jazz című epizódban. Két másik Apatow-projektben is szerepelt: ezek a Lepattintva (Forgetting Sarah Marshall) és az Ananász expressz (Pineapple Express). Ben Stiller, Robert Downey Jr. és Tom Cruise mellett szerepelt a Trópusi vihar (Tropic Thunder) című akcióvígjátékban. Hader újra együtt dolgozott a Superbad rendezőjével, Greg Mottola-val az Adventureland - Kalandpark (Adventureland, 2009) és a Paul (2011) című vígjátékokban. Hangját kölcsönözte első videojátékos szerepéhez a Grand Theft Auto IV-ben, amelyben SNL-es színésztársai, Jason Sudeikis és Fred Armisen is hallhatóak.

Hader és SNL-társa, Seth Meyers írtak egy Pókember-történetet The Short Halloween címmel - Kevin Maguire illusztrálta, 2009. május 29-én jelent meg és Benjamin Birdie-től a Comic Book Resources-tól az ötből három és fél csillagot kapott. 2009-ben szerepelt A kezdet kezdete (Year One) című vígjátékban, Jack Black és Michael Cera oldalán. Hader adta a hangját Flint Lockwood karakterének a Sony Pictures Animation Derült égből fasírt (Cloudy with a Chance of Meatballs) című animációs filmjében, valamint annak 2013-as folytatásában, amely a Derült égből fasírt 2: A második fogás (Cloudy with a Chance of Meatballs 2) címet kapta. A Jégkorszak 3. - A dínók hajnalában (Ice Age: Dawn of the Dinosaurs) egy gazella hangját adta, és szerepelt az Éjszaka a múzeumban 2. (Night at the Museum: Battle of the Smithsonian) című fantasyfilmben George Armstrong Custer vezérőrnagy szerepében. 2009 áprilisában Hader szerepelt a Vanity Fair "Comedy's New Legends" listáján. 

Hader a The Venture Brothers negyedik évadában (2010-2013) elvállalta Professor Impossible hangját, a szerepet korábban Stephen Colbert alakította. Ő adta Pod hangját az Aqua Teen Hunger Force "IAMAPOD" című epizódjában, valamint Hitler-ét a "Der Inflatable Führer" című epizódban. Hader alakította Kevin-t, Matt Damon másodpilótáját A stúdió (30 Rock) 2010. október 14-én rögzített élő epizódjában. Ő alakította a testetlen hangot, amely a film videojáték-ihlette harci jeleneteinek bizonyos pillanataiban bukkan fel a Scott Pilgrim a világ ellen (Scott Pilgrim vs. the World, 2010) című akció-vígjátékban. A Sötétségben - Star Trek (Star Trek Into Darkness, 2013) című sci-fi filmben többek között például a USS Vengeance számítógépének hangjaként is hallható. 

2011 és 2014 között Hader volt az Essentials, Jr. műsorvezetője. 2011-ben Hader azután kapta meg a feladatot, hogy vendégműsorvezető volt Robert Osborne mellett, akit lenyűgözött Hader eklektikus választása, például Billy Wilder Öt lépés Kairó felé (Five Graves to Cairo, 1943), Robert Altman Brewster McCloud (1970) és Akira Kurosawa A vihar kapujában (Rashomon, 1950) című filmje. A TCM felkérte, hogy vállalná-e a nyári Essentials Jr. vezetését, amely a fiatalabb közönséget a hollywoodi és a nemzetközi filmművészet aranykorának meghatározó filmjeivel ismerteti meg. Azért esett rá a választás, mert Hader "bizonyos energiával és vonzerővel rendelkezik a fiatalabbak számára. Nagyon szenvedélyes a téma iránt. Nem csak egy súgógépet olvas fel. Tényleg érdekli és ismeri a filmeket." Az Essentials, Jr. program során Hader a négy év alatt 13 filmet választott ki (hetente egyet), amelyeket az egész családnak vetített. Az általa kiválasztott filmek között szerepelt az Ének az esőben (Singin' in the Rain , 1952), a Párducbébi (Bringing Up Baby, 1938), A zenevonat (The Band Wagon, 1953), valamint A Levendula-dombi csőcselék (The Lavender Hill Mob, 1951) és a King Kong (1933). 

Hader vendégszereplő volt a The Mindy Project című vígjátéksorozat sorozatpremierjében, ahol Mindy volt barátját, Tom McDougall-t alakította. Karaktere később visszatért az első évadban. Hader adta Dr. Malocchio hangját a Hulu The Awesomes című animációs vígjátéksorozatában. 2013-ban Hader váltotta Robert Downey Jr. hangját Mr Peanut hangjaként. 

Hader nyolc évad után döntött úgy, hogy elhagyja az SNL-t. 2013 februárjában tájékoztatta a stábot és a szereplőket a döntéséről. Arra a következtetésre jutott, hogy távoznia kell, amikor akkori feleségével folyamatosan Los Angeles-be kellett utazniuk a munka miatt, ami megnehezítette a gyerekeik életét. 2013. május 18-án volt az utolsó epizódja. "Nehéz döntés volt, de egyszer meg kellett történnie" - mondta újságíróknak. "Eljutottam egy olyan pontra, amikor azt mondtam: 'Talán itt az ideje, hogy menjek.'" 2014. október 11-én Hader visszatért a műsorvezetői szerepkörbe Hozier zenei vendéggel, majd pedig 2018. március 17-én másodszorra is meghívták műsorvezetőnek, ekkor az Arcade Fire volt az előadó. 

Hader drámai szerepet játszott a 2014-es Csontváz ikrek (The Skeleton Twins) című filmben, Kristen Wiig mellett, akivel a Saturday Night Live-ban dolgozott együtt. A film a Sundance Filmfesztiválon elnyerte a "Legjobb forgatókönyv" díját. 2015-ben Hader a Disney-Pixar Agymanók (Inside Out) című filmjében Félelem karakterének hangját adta. Az eredeti tervek szerint szinkronhangként vett volna részt a Pixar Dínó tesó (The Good Dinosaur) című filmjében, azonban John Lithgow-val, Lucas Nef-fel, Neil Patrick Harris-szel és Judy Greer-rel együtt elhagyta a projektet, miután karaktereiket áttervezték. 

2015-ben Hader a Brooklyn 99 - Nemszázas körzet (Brooklyn Nine-Nine) című sorozatban tűnt fel a 99. körzet kapitányaként. Szintén 2015-ben Hader újra összeállt az SNL-ből ismert Fred Armisen-nel és Seth Meyers-szel az IFC Documentary Now! című mockumentary sorozatában, amelyben színészként és íróként is közreműködött. 

2015 decemberében Drew McWeeny, a HitFix munkatársa arról számolt be, hogy a Csillagok háborúja VII: Az ébredő Erő (Star Wars: The Force Awakens) című filmben BB-8 hangját Hader és Ben Schwartz adta, akiket a filmben "BB-8 hangi tanácsadójaként" tartanak számon. A hangot úgy alkották meg, hogy Abrams a hangjukat egy talkboxon keresztül manipulálta, amelyet egy hanghatású alkalmazást futtató iPad-hez csatlakoztattak. Hader több karakter hangját is megszólaltatta a Bad Lip Reading nevű YouTube-csatornának a Star Wars eredeti trilógiájának paródiáiban. Hader kisebb mellékszerepet játszott a The Lonely Island 2016-os Popsztár: Soha ne állj le (a soha le nem állással) (Popstar: Never Stop Never Stopping) című filmjében, amelynek producere Judd Apatow volt.

Hader első főszerepét a Kész katasztrófa (Trainwreck, 2015) című romantikus vígjátékban kapta Amy Schumer mellett, majd egy újabb romantikus szerepben folytatta, mint Tony, Greta Gerwig címszereplőjének legjobb barátnőjének egykori főiskolai pasija a Maggie terve (Maggie's Plan, 2015) című filmben. 2016-ban Firewater, Tequila, illetve El Guaco szerepében volt hallható a Virsliparti (Sausage Party) című filmben, majd szintén ebben az évben Leonard hangját adta az Angry Birds - A filmben (Angry Birds). Hader adta az Alpha 5 hangját a Power Rangers 2017-es filmváltozatában. 

2018-ban Hader társalkotója (Alec Berg-gel) és főszereplője lett az HBO Barry című sötét komédiasorozatának, amelyért nyolc Primetime Emmy-díj jelölést kapott producerként, íróként, rendezőként és színészként. 2018-ban és 2019-ben is Emmy-díjat nyert a Kiváló vígjátéksorozat főszereplője kategóriában, és az első két évadért egymás után jelölést kapott a Kiváló vígjátéksorozat, Kiváló rendezés vígjátéksorozathoz és Kiváló írás vígjátéksorozathoz kategóriában. 

2019-ben Hader szerepelt az Az - Második fejezet (It Chapter Two) című természetfeletti horrorfilmben, Richie Tozier szerepében (megosztva a szerepet Finn Wolfhard-dal), Jessica Chastain, Bill Skarsgård, Isaiah Mustafa, Jay Ryan, James Ransone és James McAvoy mellett. Hader elismerést kapott az alakításáért. 2019-ben ismét Leonard hangját adta az Angry Birds 2: A filmben (The Angry Birds Movie 2), Axel hangjaként hallható a Toy Story 4-ben. A vándort alakítja epizódon keresztül A Sötét Kristály - Az ellenállás kora (The Dark Crystal: Age of Resistance) című sorozatban. Emellett Nick Kringle-t alakította a Noelle című filmben Anna Kendrick mellett. 

2021-ben az Addams Family 2. (The Addams Family 2) című filmben Cyrus Strange hangját adta, majd 2022-ben Featheringhamstan-t szólaltatta meg a Toy Story előzményfilmjében, a Lightyear-ben.

2023 júniusában Hader meghívást kapott, hogy legyen Az Akadémia tagja.

 

Magánélet 

Hader szorongásos zavarban szenved. A Saturday Night Live-ban való szereplése alatt szorongással és alvásproblémákkal küzdött. Az első négy évadban sosem érezte magát "igazán jól". Aggódott, hogy kevesebb komikus tapasztalata van, mint társainak, gyakran nem aludt pénteken a műsor előtt, és adások előtt szédült. Neurotikus volt az előadásait illetően, és a korai szerepléseit "merevnek" nevezte. A 2010-es utolsó adásban pánikrohamot kapott, miközben élő adásban Julian Assange-t alakította. Visszaemlékezett: "Úgy éreztem, mintha valaki a mellkasomon ülne. Nem kaptam levegőt, izzadni kezdtem. Azt gondoltam, ez nem jó - visszavonulás! visszavonulás!". Hader hajlamos a migrénre is. Amikor élő adásban szenvedett egytől, Jason Sudeikis-nek kellett őt a színpadra és a színpadról levezetnie, mivel nem látott semmit. Lorne Michaels azzal próbálta megnyugtatni az eset után, hogy azt mondta neki: "Addig dolgozhatsz itt, ameddig csak akarsz." Súlyos mogyoróallergiája van. 

Hader lelkes olvasó, aki azt mondta, hogy "nem igazán járt főiskolára, valószínűleg ezért szereti a klasszikusokat olvasni". Tobias Wolff, Fjodor Dosztojevszkij, William Faulkner, Richard Ford, George Saunders és Jun'ichirō Tanizaki műveit nevezte meg hatásaiként. Rajong a Chicago Cubs-ért.

Hader 2006-ban vette feleségül Maggie Carey írónőt és rendezőt, három lányuk van. 2017 novemberében jelentették be a különválásukat, és Hader még decemberben beadta a válókeresetet. 2018 márciusában a nem vitatott válás megegyezésre jutott, és három hónappal később véglegesítették.

2019-ben Hader randizni kezdett Rachel Bilson színésznővel, akivel együtt játszott a Kamatylista (The To Do List) című filmben. Első közös megjelenésük a 77. Golden Globe-díjátadón volt 2020-ban. Később jelentették, hogy még abban a júliusban véget vetettek kapcsolatuknak. 2020 végén vagy 2021 elején Hader randizni kezdett Anna Kendrick színésznővel. 2022. június 28-án jelentették, hogy véget vetettek kapcsolatuknak. Jelenleg Ali Wong komikus és színésznő a párja.

 

Írta és fordította: Lil98

2004 - Sounds Good to Me: Remastering the Sting - Barnaby G. Price 

2005 - SztÁruló / Punk'd - ügynök (2 epizód)

2005 - Hallway - Recepciós 

2005 - Jenny Clone - apa, Jenny Clone 

2005 - Uncommon Sense - Parkolószemélyzet  

2006 - The Pity Card - Eric 

2006 - Doogal - Soldier Sam 

2006 - Én, a nő és plusz egy fő / You, Me and Dupree - Mark 

2006 - Head in the Oven 

2007 - Felkoppintva / Knocked Up - Brent 

2007 - Bíbor violák / Purple Violets - Bill  

2007 - Az örök kaszkadőr / Hot Rod - Dave 

2007 - Superbad - avagy miért ciki a szex? / Superbad - Slater rendőrtiszt 

2007 - A gyerekesek / The Brothers Solomon - fekvőbiciklis

2008 - Lepattintva /  Forgetting Sarah Marshall - Brian Bretter 

2008 - Human Giant - Little Kevin (4 epizód)

2008 - Shutterbugs - Little Kevin (3 epizód)

2008 - Grand Theft Auto IV - Wilson Taylor Sr. (videójáték, hang)

2008 - Ananász expressz / Pineapple Express - Miller közlegény 

2008 - Trópusi vihar / Tropic Thunder - Rob Slolom stúdióvezető, vietnámi stáb 

2008 - The Line - Josh (7 epizód)

2008 - Tropic Thunder: Rain of Madness - Rob Slolom 

2008 - Tim and Eric Awesome Show, Great Job! - önmaga (1 epizód)

2008 - The Lonely Island: Space Olympics - Űr olimpiai sportoló 

2009 - Adventureland - Kalandpark / Adventureland - Bobby 

2009 - Xavier: Renegade Angel - Pavlov, Pap (2 epizód)

2009 - Snake 'n' Bacon 

2009 - Éjszaka a múzeumban 2. / Night at the Museum: Battle of the Smithsonian - George Armstrong Custer 

2009 - A kezdet kezdete / Year One - Sámán 

2009 - Jégkorszak 3. - A dínók hajnala / Ice Age: Dawn of the Dinosaurs - Gazelle (hang)

2009 - Derült égből fasírt / Cloudy with a Chance of Meatballs - Flint Lockwood (hang)

2009 - Historical Confessions: Famous Last Words - George Armstrong Custer 

2009 - The Key Fits 

2009 - The Lonely Island: Like a Boss - Férfi a parkolóban 

 

2010 - Freaknik: The Musical - Tad (hang)

2010 - Furcsa amcsik / Ugly Americans - William Dyer (hang)

2009-2010 - Aqua Teen Hunger Force - Pod, Felfújható Hitler (2 epizód, hang)

2010 - Happy Birthday Sam Raimi from James Franco - Willem Dafoe 

2010 - Scott Pilgrim a világ ellen / Scott Pilgrim vs. the World - A hang (hang)

2010 - A stúdió / 30 Rock - Kevin (1 epizód)

2010 - The Lonely Island: Great Day - apa

2011 - Paul - Haggard 

2011 - Moves: The Rise and Rise of the New Pornographers - D-Bomb 

2011 - Megint Pirosszka! - Ellenrossz a rossz ellen / Hoodwinked Too! Hood vs. Evil - Jancsi (hang)

2011 - Halálosan komolytalan / Funny or Die Presents... - Atlétika edző (4 epizód)

2011 - Back for the Future - Bolti eladó 

2011 - Cloudy with a Chance of Meatballs: The 4D Experience - Flint Lockwood (hang)

2012 - The Secret Policeman's Ball - Julian Assange 

2012 - Men in Black - Sötét zsaruk 3. / Men in Black 3 - Andy Warhol 

2012 - The Front Desk - több karakter (1 epizód)

2012 - NTSF:SD:SUV - Tad McMilrthy (1 epizód)

2012 - 40 és annyi / This Is 40 - Desi bolti átvevője 

2012 - A Szörny mentőakció / Escape from Planet Earth - Bemondó (hang)

2013 - Portlandia - Birdman (1 epizód)

2013 - Sötétségben - Star Trek / Star Trek Into Darkness - további hangok

2013 - A hivatal / The Office - önmaga (1 epizód)

2013 - Szörny Egyetem / Monsters University - Bíró, Slug (hang)

2013 - Turbó / Turbo - Guy Gagné (hang)

2010-2013 - The Venture Bros. - több karakter (7 epizód)

2013 - Tömény történelem /  Drunk History - John Pemberton (1 epizód)

2013 - Kamatylista / The To Do List - Willy 

2013 - Előzmények törlése / Clear History - Rags 

2013 - Egy szerelem története: A férfi / The Disappearance of Eleanor Rigby: Him - Stuart 

2013 - Egy szerelem története: A nő / The Disappearance of Eleanor Rigby: Her - Stuart 

2013 - Rock 'n Roll Legends Presents: Islands - Jeff Spiegel 

2013 - Derült égből fasírt 2: A második fogás /  Cloudy with a Chance of Meatballs 2 - Flint Lockwood (hang)

2013 - A nő / Her - Chat szoba barát (hang)

2014 - Csontváz ikrek / The Skeleton Twins - Milo Dean 

2014 - Édes riválisok / They Came Together - Kyle 

2014 - Attack of the 50 Ft. Gummi Bear! - Flint Lockwood (hang) 

2014 - Steve's First Bath - Flint Lockwood (hang)  

2014 - South Park: The Stick of Truth - több karakter (hang)

2012-2014 - The Mindy Project - Tom McDougall (5 epizód)

2014 - Egy szerelem története: Ők /  The Disappearance of Eleanor Rigby: Them - Stuart 

2014 - 22 Jump Street - A túlkoros osztag / 22 Jump Street - Kulináris iskola gonosza 

2015 - Úr keres hölgyet / Man Seeking Woman - Adolf Hitler (1 epizód)

2015 - Accidental Love - Doktor Turnstall 

2015 - "A megtörhetetlen Kimmy Schmidt" / Unbreakable Kimmy Schmidt - vámpír az étteremben (1 epizód)

2014-2015 - Randy Cunningham, kilencedikes ninja / Randy Cunningham: 9th Grade Ninja - Dr. Sam, Whoopee (2 epizód)

2015 - Amynek áll a világ / Inside Amy Schumer - Cliffley Bennett, Doug (1 epizód)

2015 - Agymanók / Inside Out - Félelem (hang)

2015 - Apple: Backstage - David LeGary igazgató 

2015 - Kész katasztrófa / Trainwreck - Aaron 

2015 - Open Slather - különleges vendég (1 epizód)

2015 - Maggie terve / Maggie's Plan - Tony 

2015 - Brooklyn 99 - Nemszázas körzet / Brooklyn Nine-Nine - Dozerman kapitány (1 epizód) 

2015 - Riley első randija? / Riley's First Date? - Félelem, Jordan öröme 

2013-2015 - The Awesomes - Dr. Malocchio (22 epizód, hang)

2011-2015 - South Park - több karakter (11 epizód, hang)

2015 - The Empire Strikes Back: A Bad Lip Reading - Boba Fett (hang)

2015 - Return of The Jedi: A Bad Lip Reading - Bib Fortuna, Jabba the Hutt, Nien Numb (hang)

2015 - STAR WARS: A Bad Lip Reading - Owen bácsi (hang)

2016 - Virsliparti / Sausage Party - Firewater, Tequila, El Guaco (hang)

2016 - Angry Birds - A film / Angry Birds - Leonard (hang)

2016 - A barátságos óriás / The BFG - Bloodbottler (hang)

2016 - Popsztár: Soha ne állj le (a soha le nem állással) / Popstar: Never Stop Never Stopping - Zippy 

2016 - Szenilla nyomában / Finding Dory - Stan (hang)

2016 - Szilícium-völgy / Silicon Valley - Pipey (1 epizód, hang)

2015-2016 - Documentary Now! - több karakter (13 epizód)

2017 - Power Rangers - Alpha 5 (hang)

2008-2017 - Saturday Night Live: Weekend Update Thursday - több karakter (7 epizód)

2017 - Steve Martin and the Steep Canyon Rangers: Caroline - Caroline volt barátja 

2013-2018 - A Simpson család / The Simpsons - Manacek, Slava (2 epizód, hang)

2013-2018 - Saturday Night Live: Cut for Time - több karakter (4 epizód)

2005-2019 - Saturday Night Live - több karakter (161 epizód)

2019 - Toy Story 4 - Axel

2019 - Angry Birds 2: A film / The Angry Birds Movie 2 - Leonard (hang)

2019 - Az - Második fejezet / It Chapter Two - Richie Tozier 

2019 - A Sötét Kristály - Az ellenállás kora / The Dark Crystal: Age of Resistance - A vándor (4 epizód)

2019 - Noelle - Nick Kringle 

 

2012-2020 - Bob burgerfalodája / Bob's Burgers - Mickey, Big Bob Belcher (8 epizód, hang)

2021 - M.O.D.O.K. - több karakter (2 epizód, hang)

2021 - Kalandra fel! Távoli világok / Adventure Time: Distant Lands - Bufo (1 epizód, hang)

2021 - Addams Family 2. / The Addams Family 2 - Cyrus Strange (hang)

2021 - Félig üres / Curb Your Enthusiasm - Igor, Gregor, Timor (1 epizód)

2022 - Toast of Tinseltown - Dwight Difference (1 epizód)

2022 - Lightyear - Featheringhamstan (hang)

2023 - Amitől félünk / Beau Is Afraid - UPS futár

2018-2023 - Barry - Barry Berkman (32 epizód)

 

 

Producer

 

2005 - Jenny Clone - producer

2013 - Kamatylista / The To Do List - ügyvezető producer

2009-2017 - South Park - producer (47 epizód)

2015-2019 - Documentary Now! - ügyvezető producer (21 epizód)

2018-2023 - Barry - ügyvezető producer (32 epizód)

 

Forgatókönyvíró, író

 

2004 - Sounds Good to Me: Remastering the Sting 

2006-2008 - Saturday Night Live - 4 epizód

2008 - The Line - 7 epizód

2008-2009 - South Park - 16 epizód

2015-2022 - Documentary Now! - 27 epizód

2018-2023 - Barry - 32 epizód