Szvetlov Balázs

Szvetlov Balázs 1986. január 28-án született Budapesten, Magyarországon. Színművész, illetve szinkronszínész. 8 éves kora óta foglalkozik a szinkronizálással, jelenleg is ezzel foglalkozik. Olyan sorozatokban hallhattuk már hangját, mint a Degrassi Gimi, a Farm ahol élünk, a Bajos Csajok, a Baywatch, a Hetedik Menyország, a Lassie 2 vagy éppen a Szörfsuli. Legismertebb sorozat szinkronszerepe azonban a Gossip Girl - A pletykafészekből ismert Dan Humphrey, akinek 4 évadon át adta magyahangját, valamint a The Vampire Diaries / Vámpírnaplókban Jeremy Gilbertként hallhattuk. Filmek közül a Varázslótanoncban, a Szuper felsőtagozatban vagy éppen a Mintamókusban szinkronizált, ám legjelentősebb szerepe mégis az Alkonyat szériából Edward Cullen. Az ő hangját mind az őt filmben lehetett hallani. Ezen kívül animékben és rajzfilmekben is hallani hangját, mint az Amerikai Fater, a Naruto, a Texas Királyai, vagy a Pokémon. 

SOROZATOKBAN SZINKRONHANG:

2x2 néha sok: Max - Orlando Brown
Ausztrália csak egy lépés Írországtól: Wayne Payne - Joel Turner
A Degrassi gimi: Gavin 'Spinner' Mason - Shane Kippel
A farm ahol élünk: Willie Oleson - Jonathan Gilbert (2. hang)
A Frankenberg kastély: Justus von Frankenberg - Julian Hennek
A kis gézengúz: Cory Matthews - Ben Savage
A szenvedély vihara: Jérémie - Samory Ba
Bajos csajok : Damien - Daniel Franzese
Baywatch: Hobie Buchannon #2- Jeremy Jackson (első hang)
Bruno kalandjai: Bruno Gunther - Jamie Croft
Drakula: Max Townsend - Jacob Tierney
Ed: Mark Vanacore - Michael Genadry (Hallmark szinkronverzió)
Enid Blyton: Jack - David Taylor
Everwood: Ephram Brown - Gregory Smith
Felfedezőúton a Robinson család: Billy - Junior Chile
Félix kutyának áll a világ: Tim Koenig - Marc Diele
Gossip Girl-A pletykafészek: Dan Humphrey - Penn Badgley
Hetedik mennyország: Simon Camden - David Gallagher (régi szinkron verzió)
HUNG - Neki áll a zászló: Damon Drecker - Charlie Saxton
Lassie „2”: Jeff Mackenzie - Tod Fennell (első hang)
Ki a főnök: Jonathan Bower - Danny Pintauro
Kisvárosi doktor: Peter Kleist - David Bode
Maffiózók: Anthony 'A.J.' Soprano, Jr. - Robert Iler
Nagymenők: Gideon Lustig - Ricky Mabe
Ötcsillagos szerelem: Andreas Lindbergh - Ferenc Gräger
Öten a szigeten: Dick - Paul Child
Pillangósziget: Vo Diem - David Phu An Chiem
Skins: Anwar Kharral - Dev Patel
Szelek szárnyán: Henry 'Fat' Bailey - Tyrone Savage
Szeretők: Sam Grey - Max Brown
Szörfsuli: Heath Carroll - Adam Saunders
Texas királyai: Bobby Hill - Pamela Segall Adlon
Titkos küldetés: Spike Baxter - Rossi Kotsis

FILMEKBEN SZINKRONHANG:

A varázslótanonc: NYU hivatalnok - Manish Dayal
Alkonyat Seria: Edward Cullen - Robert Pattison
Ismeretlen hívás: Boom Boom - Brad Surosky
Kőagy őrnagy: Kevin "Tigris" Dunne kadét - Orlando Brown
Mintamókus: Milton Fishman - Ari Greenberg
Szuper felsőtagozat: Sebes - Will Harris
Vezet a ritmus: Eddie - Marcus T. Paulk

ANIMÉKBEN/RAJZFILMEKBEN SZINKRONHANGKÉNT:

Afro szamuráj: tinédzser Afro
Amerikai fater: Steve Smith – Scott Grimes
Bleach: Szado Jaszutora "Csad" – Jaszumoto Hiroki
Caroline és a titkos ajtó: Barát a fényképről 2 – Harry Selick
Chihiro Szellemországban: Haku – Irino Miju
Conan, a detektív: Izumi Takeo (45. rész)
Deltora Quest: Lief – Szakamaki Rjószuke
Digimon: Sibajama "J.P." Dzsunpei – Amada Maszato
Földtenger varázslója: Arren herceg/Lebannen – Okada Dzsunicsi
Horton: Jojo – Jesse McCartney
Kilari: Amamija Arasi – Kavakami Takafumi
László Tábor: Számszón – Jeff Bennett
Naruto: Kankuro – Kasze Jaszujuki
Pokémon: Ash Ketchum – Macumoto Rika
Texas királyai: Bobby Hill – Pamela Segall Adlon
Yu-Gi-Oh! GX: Jaden Yuki – Kenn