Tanuljunk spanyolul!

En nagyon szeretnek megtanulni spanyolul es nekem nagyon tetszik a kiejtes sztem remek nyelv

Ahhoz képest a státuszod nem spanyolul van.
Amúgy helyesen Barça.

Sziasztok. Először is szeretném megköszönni a leckéket.Nagyon sokat segitenek.De mivel még nagyon kezdő vagyok sokat segitene az is ha lenne kedvetek messengeren irni ugyanis nem igazán vannak ismerőseim akikkel a spanyolt gyakorolhatnám.A cim navarrone30@yahoo.com Szeretettel várom a jelentkezéseteket.

Sziasztok! én még sosem tanultam spanyolul, most fogom elkezdeni. pár szót már úgy tudok barátnőimtől.Visszaolvastam pár oldalt itt a témában, de én nem értem azt, hogy honnan tudjuk hogy melyik szó jön a másik után ( ugyanis máshogy van természetesen mint magyarban)
tudnátok segíteni?

Hát ehhez kellene az, amit nyelvérzéknek hívnak. Szerintem ha végigmész a leckéken, akkor abból nagyjából rá fogsz jönni. Röviden sajnos nem lehet elmagyarázni, az egyenes szórend az alany – állítmány – tárgy – bővítmények (a hagyományos nyelvtan szerint ezek a határozók lennének, de állítólag "határozó" mint mondatrész már nem létezik) lenne, de ettől természetesen el lehet térni millióegy körülmény alapján, pl. attól függ, mit akarsz kiemelni.

Pedro compró un libro. – Péter vett egy könyvet.
Un libro compró Pedro. – (Egy) könyvet vett Péter.
Pedro, un libro compró. – Péter egy könyvet vett.

Ha nincs tárgy a mondatban, akkor általában elöl van az ige:

Salieron dos gatos del jardín. – Kijött két macska a kertből.
Del jardín, dos gatos salieron. – A kertből két macska jött ki.
Salieron del jardín dos gatos. – Kijött a kertből két macska.
Dos gatos del jardín salieron. – Két macska a kertből jött ki.

stb.

A melléknév állhat a főnév előtt és után is, de bizonyos melléknevek, pl. a népnevek nem állhatnak előtte. Lényeg, hogy ha a melléknévi jelző új információt hordoz, akkor a főnév után áll, ha nem újat, csak jelképeset vagy átvitt értelműt, akkor előtte. pl.

una nueva casa – egy új ház [=azaz nem újonnan épült, hanem csak a beszélőnek új, mert pl. újonnan költözött bele]
una casa nueva – egy új ház [=mert most építették]

köszönöm szépeen

Érdekes cikk: http://www.nyest.hu/hirek/a-leghosszabb-spanyol-szavak

Sziasztok,

Most találtam rátok, de sajnos mire én elkezdtem(most) a spanyol tanulást, úgy látom, ez a remek kis topic elhalt.
Pedig El Mexicano megtett mindent türelemmel, segítőkészséggel, így utólag is köszönet neki a magyarázatokért

Hát igen, minden csoda csak három napig tart. De azért örülök, hogy nagyon ritkán még idetéved valaki, akinek a segítségére van a topik.

ez nálad egyfajta küldetéstudat? Látom, nem vagy mexikói, tehát nem egy a saját népe kultúráját terjeszteni igyekvő ember vagy.
Akkor mi hajt?
Sok cikket írtál, sok topicban jelen vagy, tehát még az sem illik rád, hogy szeretnéd magad a többiek előtt elismertetni.

Vagy csak sok szabadidőd van? Nem gondolnám, hiszen nem vagy iskolás sem... talán tanár lehetsz (?)
Ha nagyon indiszkrétek a kérdéseim, természetesen nem kell rájuk válaszolni, csupán érdekel, miért csinálod.

Egyszerűen szeretem a nyelvet, és szeretem megosztani másokkal is, amihez konyítok egy kicsit, mert alapvetően szeretek segíteni és magyarázni, de amúgy semmi extra. Úgy értem, nem vagyok sem nyelvész (kifejezetten hadilábon állok velük), sem tanár, sem senki, csak egy mérnök. Ez nálam amolyan hóbort.

Én kicsit szeretnék tanulni spanyolul. De majd ha idősebb leszek. Mert most más nyelvet tanulok.

Szavaztam a blogodon. Szerintem egyértelmű, hogy melyikre.

Hm, szerintem nem működik a szavazómodul. Még mindig 0-t jelez.

Nekem mutatta, hogy spanyol 100% vagy valami ilyet.

Hát érdekes, mert reggel megnéztem, és 0 volt; akkor valakit megkértem, hogy valamire szavazzon tesztelésképpen, utána már 1-et mutatott (de ő az olaszra szavazott). Szóval nem tudom, hogy lehet ez, mindenesetre néha eléggé érdekes dolgokat művel a blogger.

Megpróbáltam módosítani a szavazatomat, hogy úgy mutatja-e, de nem.

Egyetlen egy nyomorult szót tudok,aminek ott nem veszem hasznát,de nagyon poén,hogy tudom:
El footah Je gantico azaz Jeti!Xd
Mást nem tudok!

Ebből az egyetlen értelmes spanyol szó az "El" (névelő), a többinek semmi értelme nincs.

Aha, hát érdekes. Mindegy, én most szavaztam helyetted, nem létkérdés, mert azt hiszem, kiszedem a fenébe, mert nem nagyon akarnak szavazni.